6 7
ENGLISH
DEUTSCH
BEDIENUNGSANLEITUNG GRILL
BITTE LESEN SIE DIESE BEDIENUNGS-
ANLEITUNG VOR DEM GEBRAUCH SORG-
FÄLTIG DURCH UND BEWAHREN SIE FÜR
ZUKÜNFTIGEN BEZUG AUF
Bestimmungsgemäße Verwendung
• Das Gerät ist nur zum Grillen geeigneter
Lebensmittel bestimmt.
• Eine andere Verwendung ist unzulässig! Un-
sachgemäße Verwendung und Nutzung unter
Missachtung der Sicherheitshinweise führt zu
Haftungs- und Garantieausschluss.
SICHERHEITSHINWEISE
• Betreiben Sie das Gerät vorsichtig.
• Schließen Sie das Gerät nur an einer Strom-
versorgung an, wie auf dem Typenschild
angegeben.
• Achten Sie darauf, dass das Kabel keine
heißen Flächen berührt.
• Wickeln Sie das Kabel (oder ein Verlänge-
rungskabel) während des Betriebs nicht auf.
• Die Steckdose muss während des Betriebs
jederzeit frei zugänglich sein.
• Überprüfen Sie das Netzkabel regelmäßig
auf Schäden.
• Verwenden Sie das Gerät nicht mit einem
beschädigten Netzkabel oder wenn es selbst
beschädigt ist.
Verletzungsgefahr
• Wenden Sie sich mit Reparaturen stets an
einen autorisierten Kundendienst.
• Das Gerät muss mit einer Fehlerstrom-
Schutzeinrichtung mit einem Fehlerstrom
von höchstens 30mA abgesichert sein. Bitte
wenden Sie sich an einen Elektriker.
• Betreiben Sie das Gerät nicht in unmittel-
barer Nähe von brennbaren Materialien oder
Sprays.
Brandgefahr
• Verwenden Sie das Gerät nicht in brenn-
baren Umgebungen (z.B in unmittelbarer
Nähe von brennbaren Gas- oder Sprüha-
schen).
Explosions- und Brandgefahr
• Verwenden Sie das Gerät nicht in Bade-
zimmern oder in unmittelbarer Nähe von
Schwimmbecken, Waschbecken oder Was-
serhähnen.
• Kinder sowie Personen unter Alkohol- oder
Drogeneinuss dürfen das Gerät nur unter
Aufsicht verwenden.
• Achten Sie darauf, dass Kinder nicht mit dem
Gerät spielen.
• Lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie es
umsetzen und aufbewahren.
• Legen Sie keine Kunststoteile oder andere
Fremdkörper auf den Grill. Legen Sie nur zu
grillende Lebensmittel auf den Grillrost.
• Achten Sie beim Grillen von Fleisch auf
Fettspritzer.
Verbrennungsgefahr
• Legen Sie die zu grillenden Lebensmittel
nicht mit Plastikbesteck auf den Grillrost.
• Betreiben Sie das Gerät nicht unter lau-
fenden Entlüftungsanlagen oder Hänge-
schränken.
• Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch
Personen (einschließlich Kinder) mit einge-
schränkten physischen, sensorischen oder
geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung
und/oder Wissen benutzt zu werden. Es sei
denn, sie werden durch eine für ihre Sicher-
heit zuständige Person beaufsichtigt oder
erhielten von ihr Anweisung, wie das Gerät zu
benutzen ist.
• Im Falle von Beschädigungen muss das
Netzkabel vom Hersteller, einem autori-
sierten Kundendienstmitarbeiter oder einer
ähnlich qualizierten Person ersetzt werden,
um Gefährdungen zu vermeiden.
• Nicht mit einem externen Timer oder einer
Fernbedienung in Betrieb setzen.
• Der Netzstecker muss vor der Reinigung des
Geräts aus der Steckdose gezogen werden.
• Schließen Sie nur ein Gerät an eine Steckdo-
se an und verwenden Sie stets ein geerdetes
Verlängerungskabel mit einem Querschnitt
von mindestens 1,0 mm
2
• Verwenden Sie nur Verlängerungskabel mit
einer Mindestbelastbarkeit von 10A, die für
die Leistungsaufnahme des Geräts ausgelegt
und geerdet sind.
• Verlegen Sie Kabel so, dass ein unbeab-
sichtigtes Berühren oder Ziehen am Kabel
unmöglich ist.
• Lassen Sie das Verlängerungskabel niemals
die heiße Grillplatte berühren.
• Schalten Sie das Gerät stets aus, bevor Sie
den Netzstecker ziehen.
• Lassen Sie den Grill vor dem Entfernen von
Zubehörteilen oder der Reinigung vollständig
abkühlen.
• Verwenden Sie das Gerät nicht ohne Fett-
sammelbehälter oder Basis.
• Decken Sie die Grillplatte niemals mit Alu-
miniumfolie oder Schalen ab (Dies kann
die Antihaft-Beschichtung beschädigen).
• Vergewissern Sie sich unbedingt, dass das
Gerät korrekt installiert wurde, bevor Sie es
in Betrieb nehmen (besonders, wenn Sie den
Wagen verwenden).
• Achten Sie darauf, dass die Grillplatte das
Heizelement nicht berührt - Verletzungsge-
fahr!
• Stellen Sie das Gerät auf einer hitzebestän-
digen Fläche auf. Wenn der elektrische Grill
in Betrieb ist, lassen Sie mindestens 10cm
Abstand zwischen Gerät und Wänden.
1. Open and hang up:
3. Pre-assembly
5. Put on grill and fasten
4. Final assembly
2. Assemble wheels and feet:
Finished in only 5 steps!
Illustrations are for your detailed overview of
assembly details only!
To avoid any injuries during assembly
please use at oor surface for your own
security!
Prisijunkite prie pokalbio apie šį produktą
Čia galite pasidalinti savo nuomone apie First Austria FA-5350-1 Kepsninė. Jei turite klausimų, pirmiausia atidžiai perskaitykite vadovą. Užklausą dėl vadovo galite pateikti naudodami mūsų kontaktinę formą.