Vadovas Bosch WLX24462BY Skalbimo mašina

Vadovas

7

ProgramŌ apvalga a Atkreipkite dĉmesğ ğ 8 puslapyje pateiktas naudojamas vertes ir 6 puslapyje pateiktus nurodymus!

Programos °C maks.

skalbiniŌ rņis

Papildomos funkcijos; pastabos

LF Cottons

(virinimas/spalvoti)

: - 90 °C

4,5 kg*

atsparŔs tekstilĉs gaminiai, atsparŔs virinimui tekstilĉs

gaminiai i medvilnĉs arba lino

c(Dĉmĉs),7 (pirminis skalbimas),S (lengvas lyginimas),

= (papildomas vanduo)

 Intensive (intensyvus

virinimas/spalvoti)

: - 60 °C

Cottons Eco

(virinimas/spalvoti Eko)

: - 60 °C

VSensitive (jautrŔs)

: - 60 °C

tvirti tekstilĉs gaminiai i medvilnĉs arba lino

, 7, S , =; itin jautriai odai, ilgesnis plovimas pasirinkus temperatŔrø,

daugiau vandens, papildomø skalavimø

cSuperQuick 30'

(Super 30)

: - 40 °C

3 kg

tekstilĉs gaminiai i medvilnĉs, lino, sintetikos arba mi-

raus pluoto, kuriems nereikia ypatingos prieiŔros

Trumpa programa, apie 30 minuÿiś,

tinka nestipriai suteptiems skalbiniams

I Easy-Care

(gaminiai, kuriems nereikia

ypatingos prieiŔros)

: - 60 °C

2,5 kg

tekstilĉs gaminiai i medvilnĉs, lino, sintetikos arba mi-

raus pluoto, kuriems nereikia ypatingos prieiŔros

, 7, S , =

LIFMix (MirŔs)

: - 40 °C

2 kg

Tekstilĉs gaminiai i medvilnĉs arba gaminiai, kuriems

nereikia ypatingos prieiŔros

, 7, S , =; ğvairias skalbiniś rŔis galima plauti kartu

cJeans (dinsai)

: - 40 °C

tamsŔs tekstilĉs gaminiai i medvilnĉs ir tamsŔs gaminiai,

kuriems nereikia ypatingos prieiŔros

, 7, S , =; silpnesnis skalavimas ir galutinis grċimas

OWool/ :(vilna)

: - 40 °C

rankomis arba maina skalbiami tekstilĉs gaminiai i vil-

nos arba su vilna

itin audinğ tausojanti skalbimo programa, kad skalbiniai nesusitrauktś,

ilgesnĉs pertraukos tarp programś (tekstilĉs gaminiai mirksta pamuilĉse)

$øSports/Fitness

(sporto apranga)

: - 40 °C

tekstilĉs gaminiai i mikropluoto , 7, S , =

Delicate/Silk

(ploni/ilkas)

: - 30 °C

jautriems, plaunamiems tekstilĉs gaminiams, pvz., i ilko,

satino, sintetikos arba miraus audinio (pvz., uuolaidos)

, 7, S , =; negrċiama tarp skalavimo ciklś

@SuperQuick 15'

(Super15')

: - 40 °C

1 kg

tekstilĉs gaminiai i medvilnĉs, lino, sintetikos arba mi-

raus pluoto, kuriems nereikia ypatingos prieiŔros

Trumpa programa, apie 15 minuÿiś,

tinka nestipriai suteptiems skalbiniams

Papildomos programos

 Rinse/Freshen up (skalavimas),  Spin (grċimas), >Empty (isiurbimas)



Programś laikas optimaliai pritaikytas nelabai suteptiems tekstilĉs gaminiams. Jei skalbiniai yra labai nevarŔs, pasirinkite papildomø funkcijø

 (dĉmĉs)

.

*Jei ĝdedate maksimalŘ skalbiniŘ kiekĝ, visada pasirinkite papildomø funkcijø

c

(Dĉmĉs).

Kaip trumpoji programa  nepriklausomai nuo skalbiniś rŔies  labiausiai tinka

I Easy-Care

(gaminiai, kuriems nereikia ypatingos prieiőros) 40 °C

su maks. grċimo apsukś skaiÿiu-

mi.

Pasirinkċ programas be pirminio skalbimo, skalbimo priemones pilkite ğ II skyrelğ, pasirinkċ programas su pirminiu skalbimu, skalbimo priemones pilkite ğ I ir II skyrelius

1009 / 9000511419

*511419*

WLX20462BY

WLX24462BY

Robert Bosch Hausgeräte GmbH

Carl-Wery g. 34

81739 München / Deutschland

8

Saugos nurodymai

 Perskaitykite naudojimo ir montavimo instrukcijas bei kitø su skalbimo maina tiekiamø

informacinċ dokumentacijø ir laikykitĉs jose pateiktŘ nurodymŘ.

 Dokumentus isaugokite.

Elektros smņgio

pavojus

 Traukite tik u tinklo kituko, niekada netraukite u laido!

 Kituko niekada nelieskite drĉgnomis rankomis.

Pavojus gyvybei Kaip elgtis su nebetinkamais naudoti prietaisais:

 Itraukite tinklo kitukø.

 Nukirpkite laidø ir paalinkite kartu su kituku.

 Iardykite dureliŘ uraktø. Taip vaikai negalĉs usirakinti ir sukelti

pavojaus savo gyvybei.

Udusimo pavojus  Pakuotes, plĉvelċ ir pakuoÿiŘ dalis saugokite nuo vaikŘ.

Apsinuodijimo pavojus  Skalbimo ir prieiőros priemones saugokite nuo vaikŘ.

Sprogimo pavojus  Valymo priemonĉmis, kuriŘ sudĉtyje yra tirpikliŘ, pvz., dĉmiŘ

valikliais/benzinu valyti skalbiniai, ĝdĉti ĝ kalbimo mainø, gali

sukelti sprogimø.

Skalbinius i pradiŘ kruopÿiai iskalaukite.

Susieidimo pavojus  Durelĉs gali labai ĝkaisti.

 Bőkite atsargős ileisdami kartas pamuiles.

 Nelipkite ant skalbimo mainos.

 Nesiremkite ĝ atidarytas dureles.

 Nelieskite bőgno, jei jis dar sukasi.

 Bőkite atsargős, jei skalbimo priemoniŘ stalÿiukø atidarote

mainai veikiant!

Sønaudos

Programa

Papildoma

funkcija

SkalbiniŌ

kiekis

SrovĈ

***

Vanduo**

*

Programos

trukmĈ

***

LF Cottons (virinimas/spalvoti) 40 ºC*

 (dĉmĉs)

4,5 kg 0,55 kWh 50 l 2:10 h

 Cottons Eco (virinimas/spalvoti Eko) 60 ºC**



4,5 kg 0,76 kWh 40 l 2:15 h

LF Cottons (virinimas/spalvoti) 90 ºC*



4,5 kg 1,40 kWh 59 l 2:10 h

IEasy-Care (gaminiai, kuriems nereikia ypatingos

prieiŔros) 40 ºC**



2,5 kg 0,45 kWh 50 l 1:31 h

IEasy-Care

(gaminiai, kuriems nereikia ypatingos prieiŔros) 40 °C**

(tinka naudoti ir kaip trumpøjø programø)

- 2,5 kg 0,45 kWh 40 l 0:55 h

LIF Mix (MirŔs) 30 ºC - 2 kg 0,24 kWh 30 l 0:44 h

o Delicate/Silk (ploni/ilkas) 30 ºC - 2 kg 0,20 kWh 36 l 0:30 h

O Wool/:cc(Vilna)30 ºC - 2 kg 0,20 kWh 30 l 0:40 h

* Programos nustatymas patikrai ir energijos ymĉjimui pagal direktyvø 92/75/EEB.

** Programos nustatymas tikrinimui pagal galiojantĝ standartø EN60456.

Nurodymas dĉl lyginamŘjŘ patikrŘ: norĉdami patikrinti programas, nurodytø skalbiniŘ kiekĝ

skalbkite ĝjungċ didiausiø grċimo apsukŘ skaiÿiŘ.

Kaip trumpøjø programø spalvotiems skalbiniams pasirinkite I Easy-Care (gaminiai, kuriems

nereikia ypatingos prieiőros) 40 °C su didiausiu grċimo apsukŘ skaiÿiumi.

***Vertĉs gali neatitikti nurodytŘjŘ, atsivelgiant ĝ vandens slĉgĝ, kietumø, ĝleidiamo vandens

temperatőrø, patalpos temperatőrø, skalbiniŘ rőĝ, kiekĝ ir jŘ nevarumø, naudojamø skalbimo

priemonċ, tinklo ĝtampos svyravimø ir pasirinktas papildomas funkcijas.

8

9

Prieiņra

Prie pirmøjĘ skalbimø

Nedĉkite skalbiniŘ! Atsukite vandens ÿiaupø, madaug 1 litrø vandens, o po to ½ indelio

skalbimo priemonĉs ĝpilkite ĝ II skyrelĝ. ProgramŘ pasirinkimo rankenĉlċ nustatykite ties

I Easy-Care (gaminiai, kuriems nereikia ypatingos prieiőros) 60 °C ir pasirinkite

$ (pradĈti/pauzĉ). Programos pabaigoje programŘ pasirinkimo rankenĉlċ nustatykite ties

Off (ijungti).

Mainos korpusas, valdymo skydelis

 Valykite minktu, drĉgnu skudurĉliu.

 Nenaudokite veiÿiamŘjŘ servetĉliŘ, kempiniŘ ir valomŘjŘ priemoniŘ (nerődijanÿio plieno

valikliŘ).

 Nedelsdami paalinkite skalbimo ir valymo priemoniŘ likuÿius.

 Valyti vandens srove draudiama.

Skalbimo priemoniŌ stalþiuko valymas ...

... jei yra skalbimo priemoniŘ arba minktiklio likuÿiŘ.

1. Itraukite, paspauskite emyn ĝdĉklø, visikai iimkite

stalÿiukø.

2. Atlenkite dangtĝ.

3. Nuvalykite vandeniu ir idiovinkite.

4. Udarykite ir ufiksuokite dangtĝ (cilindrø umaukite ant kaitelio).

5. Ĝstumkite skalbimo priemoniŘ stalÿiukø.

Palikite skalbimo priemoniŘ stalÿiukø atidarytø, kad likċs vanduo idiőtŘ.

Bņgnas

Dureles su langu palikite atidarytas, kad bőgnas idiőtŘ.

RődiŘ dĉmĉs  naudokite valymo priemones, kuriŘ sudĉtyje nĉra chloro, nenaudokite

plieniniŘ veistukŘ.

KalkiŌ alinimas Mainoje negali bőti skalbiniŘ!

Kalkes paalinkite pagal kalkiŘ alinimo priemoniŘ gamintojo nurodymus, nereikia alinti, jei

tinkamai dozuojamos skalbimo priemonĉs.

Nurodymai rodmenŌ ekrane priklausomai nuo modelio

F: 16 Tinkamai udarykite dureles; gali bőti prispausti skalbiniai.

F: 17 Visikai atsukite vandens ÿiaupø, vandens tiekimo arna usilenkusi / prispausta;

ivalykite tinklinĝ filtrø a 10 psl., vandens slĉgis per emas.

F: 18 Usikio pamuiliŘ siurblys; ivalykite pamuiliŘ siurblĝ a 10 psl.

Usikio nutekamoji arna / nutekamasis vamzdis; ivalykite nutekamøjø arnø prie

sifono a 10 psl.

F: 21 Variklio gedimas. Paskambinkite ĝ klientŘ aptarnavimo tarnybø!

F: 23 Vanduo kameroje, prietaisas nesandarus. Paskambinkite ĝ klientŘ aptarnavimo tarnybø!

 Elektros smőgio pavojus! Itraukite tinklo kitukø!

 Sprogimo pavojus! Nenaudokite tirpikliś!

10

TechninĈ prieiņra

PamuiliŌ siurblys

ProgramŘ pasirinkimo rankenĉlċ nustatykite ties Off (Ijungti), itraukite

tinklo kitukø.

1. Atidarykite ir nuimkite aptarnavimo dangtelĝ.

2. Atsargiai sukite siurblio dangtelĝ, kol pradĉs bĉgti pamuilĉs. Kai

aptarnavimo dangtelis usipildo iki pusĉs, usukite siurblio dangtelĝ ir

itutinkite aptarnavimo dangtelĝ. Veiksmus kartokite tol, kol ibĉgs visos

pamuilĉs.

3. Atsargiai atsukite siurblio dangtelĝ (vandens likuÿiai)

4. Ivalykite vidŘ, siurblio dangtelio sriegĝ ir siurblio korpusø (tirpalo siurblio

sparnuotĉ turi lengvai suktis).

5. Vĉl udĉkite ir prisukite siurblio dangtelĝ.

6. Udĉkite aptarnavimo dangtelĝ ir udarykite.

Siekiant ivengti, kad kitø kartø skalbiant nepanaudotos skalbimo priemonĉs nepatektŘ ĝ

kanalizacijø: 1 litrø vandens ĝpilkite ĝ II skyrelĝ ir ĝjunkite programø > Empty (grċimas).

Nutekamoji arna prie sifono

ProgramŘ pasirinkimo rankenĉlċ nustatykite ties Off (Ijungti), itraukite

tinklo kitukø.

1. Atlaisvinkite arnos spaustukø, atsargiai itraukite nutekamøjø arnø

(vandens likuÿiai).

2. Ivalykite nutekamøjø arnø ir sifono atvamzdĝ.

3. Vĉl ĝstatykite nutekamøjø arnø ir prijunkite vietø ufiksuokite arnos

spaustuku.

Tinklinis filtras vandens tiekimo sistemoje

Elektros smņgio pavojus!

"Aqua-Stop" apsauginio ĝtaiso nenardinkite ĝ vandenĝ (jame ĝtaisytas elektros

votuvas).

Vandens slĉgio sumainimas vandens tiekimo arnoje:

1. Usukite vandens ÿiaupø!

2. Pasirinkite bet kuriø programø (iskyrus  Spin (grċimas)/

> Empty (isiurbimas)).

3. Pasirinkite $ (pradĈti/pauzĉ). Programa turi veikti apie 40 sekundiŘ.

4. ProgramŘ pasirinkimo rankenĉlċ nustatykite ties Off (Ijungti), itraukite

tinklo kitukø.

Tinklinio filtro valymas:

1. Atsivelgiant ĝ modelĝ:

nuo vandens ÿiaupo nuimkite arnø.

Tinklinĝ filtrø ivalykite mau epetĉliu

ir/arba standartiniuose ir "Aqua-Secure" modeliuose:

Prietaiso galinĉje pusĉje atlaisvinkite arnø,

replĉmis iimkite tinklinĝ filtrø ir jĝ ivalykite.

2. Prijunkite arnø ir patikrinkite sandarumø.

 Nusiplikymo pavojus!

Leiskite atvĉsti pamuilĉms!

 Usukite vandens ÿiaupø!

11

Kø daryti, jeigu ...

ʑ

Vanduo ibĉga  Tinkamai pritvirtinkite / pakeiskite nutekamøjø arnø.

 Tvirtai prisukite vandens tiekimo arnos sriegĝ.

ʑ

Ĝ mainø neteka vanduo.

Nenuplaunama skalbimo

priemonĉ.

 Ar pasirinkote

$ (pradĈti/pauzĉ)?

 Neatsuktas vandens ÿiaupas?

 Usikimo tinklinis filtras? Ivalykite tinklinĝ filtrø a 10 psl.

 Vandens tiekimo arna usilenkusi arba prispausta?

ʑ

Neatsidaro durelĉs.  Ĝjungta apsauginĉ funkcija. Programos nutraukimas? a 4 psl.

 Ar pasirinkote  (skalavimo stabdymas = be galutinio grċimo)?

a 3, 4 psl.

 Atidaryti galima tik avariniu jungikliu? a 9 psl.

ʑ

Programa neĝsijungia.

 Ar pasirinkote

$ (pradĉti/pauzĈ) arba  (baigti)?

 Udarytos durelĉs?

 Apsauga nuo vaikŘ ĝjungta? Deaktyvinti a 5 psl.

ʑ

Neisiurbiamas skalbimo

tirpalas.

 Ar pasirinkote  (skalavimo stabdymas = be galutinio grċimo)?

a 3, 4 psl.

 Ivalykite pamuiliŘ siurblĝ a 10 psl.

 Ivalykite nutekamøjĝ vamzdĝ ir (arba) nutekamøjø arnø.

ʑ

Bőgne nesimato

vandens.

 Ne gedimas  vanduo yra u matomumo zonos.

ʑ

Netenkina grċimo

rezultatas.

 Maus ir didelius skalbinius paskirstykite bőgne.

 Ar pasirinkote

S (lengvas lyginimas)? a 5 psl.

 Pasirinkote per maø apsukŘ skaiÿiŘ? a 5 psl.

ʑ

Pasikartojantis grċimas.  Ne gedimas  Balansavimo sistema paskirsto skalbinius kiek

galima lygiau.

ʑ

Prieiőros priemoniŘ

skyrelyje lieka vandens.

 Ne gedimas  Tai neturi ĝtakos prieiőros priemoniŘ poveikiui.

 Prireikus ivalykite ĝdĉklø a 9 psl..

ʑ

Kvapo atsiradimas

skalbimo mainoje.

 Ĝjunkite programø LF

Cottons (virinimas/spalvoti) 90 °C neĝdĉjċ

skalbiniŘ. Ĝpilkite skalbimo priemonĉs.

ʑ

Blyksi bősenos

rodmuo³þ.

Atpaintas per didelis

skalbimo priemonĉs

kiekis.

 Ĝpylĉte per daug skalbimo priemonĉs?

Jei i skalbimo priemoniŘ stalÿiuko skverbiasi putos:

1 valgomøjĝ auktø minktiklio sumaiykite su ½ litro vandens ir

ĝpilkite ĝ II skyrelĝ (Netaikoma lauko ir pőkuotiems tekstilĉs

gaminiams!).

 Kitø kartø skalbdami naudokite maiau skalbimo priemonĉs.

ʑ

Maina garsiai veikia,

vibravimas ir "keliavimas"

grċiant.

 Ufiksavote prietaiso kojeles?

Ufiksuokite prietaiso kojelesÒa Montavimo instrukcija.

 Nuĉmĉte transportavimo apsaugas?

Nuimkite transportavimo apsaugas a Montavimo instrukcija.

ʑ

Eksploatuojant neveikia

rodmenŘ ekranas /

indikacinĉs lemputĉs.

 Nutrőko srovĉs tiekimas?

 Suveikĉ saugikliai? Ĝjunkite/pakeiskite saugiklius.

 Jei triktis kartojasi, kreipkitĉs ĝ klientŘ aptarnavimo tarnybø.

ʑ

Programa trunka ilgiau

nei ĝprasta.

 Ne gedimas  Balansavimo sistema kelis kartus paskirsto

skalbinius kiek galima lygiau.

 Ne gedimas  PutŘ kontrolĉs sistema aktyvi  ĝjungiamas

skalavimo etapas.

ʑ

Ant skalbiniŘ lieka

skalbimo priemonĉs.

 Kai kuriose skalbimo priemonĉse, kuriŘ sudĉtyje nĉra fosfatŘ, yra

vandenyje netirpstanÿiŘ daleliŘ.

 Pasirinkite c

Rinse/Freshen up (skalavimas) arba iukuokite

iplautus skalbinius.

Jei sutrikimo nepavyksta paalinti patiems (ijungus ir vĉl ĝjungus) arba bőtini remonto darbai:

 ProgramŘ pasirinkimo rankenĉlċ nustatykite ties Off (Ijungti) ir tinklo kitukø itraukite i

kitukinio lizdo.

 Usukite vandens ÿiaupø ir paskambinkite klientŘ aptarnavimo skyriui a Montavimo

instrukcija.

Naudojimo instrukcija

Skalbimo maina

lt

Laikykitĉs nurodymŘ dĉl saugos, pateiktŘ 8 psl.!

Skalbimo mainø eksploatuoti galima pradĉti tik perskaiÿius iø naudojimo

instrukcijø ir atskiras montavimo instrukcijas!

Įvertinimas

Daugiau apie šį vadovą

Suprantame, kad puiku turėti popierinį savo Bosch WLX24462BY Skalbimo mašina vadovą. Visada galite atsisiųsti vadovą iš mūsų svetainės ir atsispausdinti patys. Jei norite turėti originalų vadovą, rekomenduojame susisiekti su Bosch. Jie gali pateikti originalų vadovą. Ar ieškote savo Bosch WLX24462BY Skalbimo mašina vadovo kita kalba? Pasirinkite pageidaujamą kalbą mūsų pagrindiniame puslapyje ir ieškokite modelio numerio, kad pamatytumėte, ar jį turime.

Specifikacijos

Visi Bosch Skalbimo mašinos vadovai
Daugiau Skalbimo mašinos vadovų

Dažnai užduodami klausimai apie Bosch WLX24462BY Skalbimo mašina

Mūsų palaikymo komanda ieško naudingos informacijos apie produktą ir atsakymų į dažniausiai užduodamus klausimus. Jei dažniausiai užduodamuose klausimuose pastebėjote netikslumų, praneškite mums naudodamiesi mūsų kontaktų forma.

Susiję produktai

Vadovas

Bosch WFD2460FF Skalbimo mašina

Vadovas

Bosch WFD2460EU Skalbimo mašina

Vadovas

Bosch WFD2060EU Skalbimo mašina

Vadovas

Bosch WOT24350SN Skalbimo mašina

Vadovas

Bosch WAE24463SN Skalbimo mašina

Vadovas

Bosch WAE28490SN Skalbimo mašina

Vadovas

Bosch WFD2060 Skalbimo mašina

Vadovas

Bosch WFH2462EU Skalbimo mašina

Susijusios kategorijos