Vadovas Scarlett SC-1212 Virtuvės svarstyklės

Vadovas

IM010

www.scarlett.ru SC-1212

5

Покладіть продукт у посуд, його вага нетто

з’явиться на дисплеї.

АВТОМАТИЧНЕ ВИМИКАННЯ

• Якщо дисплей показує 0 або інше постійне

значення протягом 2 хвилини, ваги автоматично

вимикаються.

ПЕРЕВАНТАЖЕННЯ

• При перевантаженні ваг на дисплеї з’являється

напис «EEEE».

ЗАМІНА БАТАРЕЙКИ

• Якщо на дисплеї з’явився напис

, слід

замінити батарейку. (3*1.5V AAA)

ОЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД

• Протріть ваги м’якою тканиною з миючим

засобом і просушіть.

• Не вживайте органічних розчинників, агресивних

хімічних речовин та абразивних засобів.

ЗБЕРЕЖЕННЯ

• Виконайте усі вимоги розділу ОЧИЩЕННЯ ТА

ДОГЛЯД.

• Стежте за тим, щоб під час збереження на вагах

не було ніяких

предметів.

• Зберігайте ваги у сухому прохолодному місці.

SCG УПУТСТВО ЗА РУКОВАЊЕ

СИГУРНОСНЕ МЕРЕ

• Пажљиво прочитајте ово Упутство за употребу

пре експлоатације уређаја да се избегни

кварење апарата у процесу његовог

искориштавања.

• Користити само у домаћинству. Уређај није

намењен за производњу или трговину.

• Не премазујте унутрашње механизме ваге.

• Не лупајте вагу.

• Не преоптерећујте вагу

.

• Ако је производ неко време био изложен

температурама нижим од 0ºC, треба га ставити

да стоји на собној температури најмање 2 сата

пре укључивања.

• Произвођач задржава право, без претходног

обавештења да изврше мање измене у дизајн

производа, кoje битно не утиче на његову

безбедност, производност и функционалност.

МЕРЕЊЕ

ПОЧЕТАК МЕРЕЊА

• Наместите вагу на тврду хоризонталну

површину. Не ставите вагу на мекане тепихе.

• Притисните дугме “ ON/OFF/TARE ”.

• Сачекајте неколико минута да се на дисплеју

појави «0».

АУТОМАТСКО ИСКЉУЧЕЊЕ

• Ако дисплеј приказује 0 или друго стално

значење у току 2 минут, ваге ће да се искључе

аутоматски.

ПРЕТОВАР

• У случају претовара на дисплеју

пише «EEEE».

ЗАМЕНА БАТЕРИЈА

• Ако на дисплеју пише

, батерије треба да

се замене. (3*1.5V AAA)

ЧИШЋЕЊЕ И ОДРЖАВАЊЕ

• Обришите вагу меканом крпом са детерџентом

и осушите.

• Не користите органске раствараче, агресивна

хемијска средства и абразиона средства.

ЧУВАЊЕ

• Испуните захтеве одељка ЧИШЋЕЊЕ И

ОДРЖАВАЊЕ.

• Пазите да за време чувања на ваги се ништа не

налази.

• Чувајте

вагу на сувом хладном месту.

EST KASUTAMISJUHEND

OHUTUSNÕUANDED

• Enne seadme kasutuselevõttu tutvuge

tähelepanelikult käesoleva juhendiga. Nii väldite

võimalikke vigu ja ohte seadme kasutamisel. Väär

kasutus võib põhjustada seadme riket.

• Antud seade on mõeldud ainult koduseks

kasutamiseks, mitte tööstuslikuks kasutamiseks.

• Ärge määrige millegagi kaalude sisemist

mehhanismi.

• Ärge andke kaalule järske lööke.

• Ärge koormake kaalusid üle.

• Tootja jätab endale õiguse teha ilma täiendava

teatamiseta toote konstruktsiooni ebaolulisi

muudatusi, mis ei mõjuta selle ohutust, töövõimet

ega funktsioneerimist.

KAALUMINE

ETTEVALMISTUS KASUTAMISEKS

• Asetage kaal kindlale horisontaalsele pinnale. Ärge

asetage seda pehmele vaibale.

• Vajutage nuppu „ON/OFF/TARE”.

• Oodake mõni sekund, kuni displeile ilmub «0».

FUNKTSIOON TARE

• Asetage nõu kaalule, kuvarile ilmub nõu kaal.

• Vajutage nupule ON/OFF/TARE, kuvarile ilmub

väärtus «0».

Pange nõusse toiduaine ning kuvarile ilmub selle

netokaal.

AUTOMAATNE VÄLJALÜLITUS

• Kui 2 minutit kestel displei näitab 0 või muud näitu,

siis kaalud lülituvad automaatselt välja.

ÜLEKOORMUS

• Kaalude ülekoormuse puhul ilmub displeile tekst

«EEEE».

PATAREI VAHETAMINE

• Kui displeile on ilmunud tekst

, tuleb patarei

ära vahetada. (3*1.5V AAA)

PUHASTUS JA HOOLDUS

• Pühkige kaalud puhastusvahendis niisutatud lapiga

ja kuivatage.

• Ärge kasutage orgaanilisi lahusteid ja abrasiivseid

puhastusvahendeid.

HOIDMINE

• Täitke nõudmised PUHASTUS JA HOOLDUS.

• Ärge pange kaalule hoiu ajal mingeid esemeid.

• Hoidke kaal kuivas jahedas kohas.

LV LIETOŠANAS INSTRUKCIJA

DROŠĪBAS NOTEIKUMI

• Uzmanīgi izlasiet doto instrukciju pirms ierīces

ekspluatācijas, lai izvairītos no bojājumu rašanās

lietošanas laikā. Nepareiza ierīces lietošana var

radīt tās bojājumus.

• Izmantot tikai sadzīves vajadzībām, atbilstoši

Lietošanas instrukcijai. Ierīce nav paredzēta

rūpnieciskai un tirdznieciskai izmantošanai.

• Neeļļojiet iekšējos svaru mehānismus.

• Ne pakļaujiet svarus triecienslodzei.

• Nepārslogojiet svarus.

• Ja izstrādājums kādu laiku ir atradies temperatūrā

zem 0ºC, pirms ieslēgšanas tas ir jāpatur istabas

apstākļos ne mazāk kā 2 stundas.

• Ražotājs patur sev tiesības bez papildu

brīdinājuma ieviest izstr

ādājuma konstrukcijā

Įvertinimas

Daugiau apie šį vadovą

Suprantame, kad puiku turėti popierinį savo Scarlett SC-1212 Virtuvės svarstyklės vadovą. Visada galite atsisiųsti vadovą iš mūsų svetainės ir atsispausdinti patys. Jei norite turėti originalų vadovą, rekomenduojame susisiekti su Scarlett. Jie gali pateikti originalų vadovą. Ar ieškote savo Scarlett SC-1212 Virtuvės svarstyklės vadovo kita kalba? Pasirinkite pageidaujamą kalbą mūsų pagrindiniame puslapyje ir ieškokite modelio numerio, kad pamatytumėte, ar jį turime.

Specifikacijos

Visi Scarlett Virtuvės svarstyklės vadovai
Daugiau Virtuvės svarstyklės vadovų

Dažnai užduodami klausimai apie Scarlett SC-1212 Virtuvės svarstyklės

Mūsų palaikymo komanda ieško naudingos informacijos apie produktą ir atsakymų į dažniausiai užduodamus klausimus. Jei dažniausiai užduodamuose klausimuose pastebėjote netikslumų, praneškite mums naudodamiesi mūsų kontaktų forma.

Susiję produktai

Vadovas

Scarlett SC-1219 Virtuvės svarstyklės

Vadovas

Scarlett SC-KSD57P97 Virtuvės svarstyklės

Vadovas

Scarlett SC-KS57P03 Virtuvės svarstyklės

Vadovas

Scarlett SC-KS57P02 Virtuvės svarstyklės

Vadovas

Scarlett SC-1211 Virtuvės svarstyklės

Vadovas

Scarlett SC-KS57P06 Virtuvės svarstyklės

Vadovas

Scarlett SC-1217 Virtuvės svarstyklės

Vadovas

Scarlett SC-KS57P01 Virtuvės svarstyklės

Susijusios kategorijos