Home > Garso, TV ir foto įranga > Garsiakalbiai > Harman Kardon Garsiakalbiai > Harman Kardon Go + Play 3 Garsiakalbis

Vadovas Harman Kardon Go + Play 3 Garsiakalbis

Reikia vadovo savo Harman Kardon Go + Play 3 Garsiakalbis? Žemiau galite nemokamai peržiūrėti ir atsisiųsti PDF vadovą lietuvių kalba. Šiuo metu šis produktas turi 5 dažniausiai užduodamus klausimus, 0 komentarų ir 0 balsų. Jei tai ne tas vadovas, kurio norite, susisiekite su mumis.

Jūsų gaminys sugedęs, o vadove nėra jokio sprendimo? Eikite į Repair Café ir gaukite nemokamas remonto paslaugas.

Vadovas

FPO

TECH SPEC

FR DA

CONTENU DE LA BOÎTE

* Le nombre de cordons secteur et les types des

prises varient selon les régions.

JUMELAGE BLUETOOTH

Connexion | Connectée

DIFFUSION DE MUSIQUE

Appuyez sur pendant plus de 10 secondes

pour redémarrer.

CONNEXION MULTIPOINT

* 2 appareils maximum.

JUMELAGE D'AMPLIFICATION STÉRÉO

Jumelage | Canal gauche (L) | Canal droit (R) |

Jumelé

COMMANDE D'AMPLIFICATION STÉRÉO

Permutation des canaux gauche et droit

Dissocier

HVAD ER DER I ÆSKEN

* Antal og type af strømkabler og stik kan variere

aængig af regionen.

PARRING MED BLUETOOTH

Forbinder | Forbundet

STREAMING AF MUSIK

Tryk på i mere end 10 sekunder for at genstarte.

FLERPUNKTSFORBINDELSE

* Højst 2 enheder.

STEREO BOOST PARRING

Parrer | Venstre kanal (V) | Højre kanal (H) | Parret

STEREO BOOST KONTROL

Skift mellem venstre og højre kanal

Ophæv parringen

• Version du Bluetooth : 5.2

• Support : A2DP V1.3, AVRCP V1.6

• Transducteurs : 2 x 70mm (médiums),

2 x 20 mm (aigus) 1 x 130mm (subwoofer)

• Puissance de sortie : 160 W RMS

• Réponse en fréquence : 43 Hz – 20kHz (-6dB)

• Rapport signal sur bruit : 80dB pondération A

• Type de batterie : Batterie rechargeable de

25,92Wh

• Temps de charge de la batterie : 3heures

• Autonomie de lecture de musique : jusqu’à 8

heures (fonction du niveau du volume et du

contenu audio)

• Alimentation électrique : 100 – 240 V~, 50/60 Hz

• Bluetooth-version: 5.2

• Understøtter: A2DP V1.3, AVRCP V1.6

• Transducere: 70 mm x 2 stk (mellemtone),

20 mm x 2 stk (diskant), 130 mm x 1 stk (subwoofer)

• Udgangseekt: 160 W RMS

• Frekvensområde: 43 Hz – 20 kHz (-6 dB)

• Signal til støj-forhold: 80 dB A-vægtet

• Batteri type: 25,92 Wh genopladeligt batteri

• Batteriopladningstid: 3 timer

• Musikspilletid: op til 8 timer (aængigt af

lydstyrkeniveau og lydindhold)

• Strømforsyning: 100 – 240 V ~ 50/60 Hz

• Bluetooth-sendeeekt: ≤10 dBm

• Puissance de l'émetteur Bluetooth : ≤ 10 dBm

• Bande de fréquences de l'émetteur Bluetooth :

2,400 - 2,4835 GHz

• Modulation de l'émetteur Bluetooth :

GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK

• Spécication USB : La lecture audio est

réservée à la version américaine. Sur les autres

versions, l’USB est réservé au service.

Prise USB : Type C

Caractéristiques USB : 5 V/ 2A (maximum)

• Formats de chiers pris en charge : mp3

• Dimensions (L x H x P) :

439 x 240 x 192 mm/ 17,3" x 9,5" x 7,6"

• Poids : 4,7kg (10,4 lbs)

• Bluetooth-senders frekvensområde:

2,400 – 2,4835 GHz

• Bluetooth-sendemodulation:

GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK

• Specikation for USB:

Lydafspilning er kun for

den amerikanske version. I andre versioner er

USB kun til service.

USB-port: Type C

USB-rating: 5 V/2 A (maksimum)

• Understøttede lformater: mp3

• Mål (B x H x D): 439 x 240 x 192 mm

• Vægt: 4,7 kg

CONFÉRENCE

La musique est suspendue pendant un appel

entrant.

Décrochez et parlez dans le microphone.

LECTURE DE MUSIQUE VIA UN CÂBLE

AUDIO

Pour lire de la musique via le câble audio,

déconnectez le Bluetooth.

(* Non inclus)

CHARGE

Batterie faible

Charge en cours

Si l’enceinte n’est pas utilisée sur une longue

période, rechargez la batterie au moins tous les

3 mois. La durée de vie de la batterie dépend

du comportement d’utilisation et des conditions

environnementales.

Batterie rechargeable et prise de charge USB

KONFERENCE-KALD

Når der er et indgående opkald, sættes

musikafspilningen på pause.

Besvar telefonopkaldet, og tal gennem

mikrofonen.

MUSIKAFSPILNING VIA ET LYDKABEL

Hvis du vil afspille musik via lydkablet, skal du

aryde Bluetooth-forbindelsen.

(*Medfølger ikke)

OPLADNING

Lavt batteri

Opladning i gang

Hvis højttaleren ikke skal bruges i længere tid,

skal du oplade batteriet mindst én gang hver

tredje måned. Batteritiden varierer aængig af

brugsmønster og omgivelser.

Genopladeligt batteri med USB-stik til opladning

QUICK

START

GUIDE

GO + PLAY 3

* Power cord quantity and plug

type vary by regions.

WHAT’S IN THE BOX

Bluetooth

SETTINGS DEVICES

HK Go + Play 3

Connected

Connecting

Connected

BLUETOOTH

PAIRING

x 1

x 2

x 3

To reboot, hold for more than

10 seconds.

MUSIC STREAMING

DEVICES

HK Go + Play 3

Connected

* Maximum 2 devices.

MULTI-POINT

CONNECTION

Pairing PairedLeft channel (L)

x 5

Right channel (R)

x 1

>5S

STEREO BOOST

PAIRING

Swap

L & R

channels

Unpair

>5S

x 2

STEREO BOOST

CONTROL

x 1

x 2

CONFERENCING

When there is an incoming call,

music playback pauses.

Pick up the phone call and talk

through microphone.

MUSIC PLAYBACK

THROUGH AN

AUDIO CABLE

To play music through the

audio cable, disconnect

Bluetooth.

( *NOT INCLUDED )

Low battery Charging in progress

CHARGING

If the speaker will not be

used for a long period

of time, please recharge

the battery at least

once every 3 months.

Battery life will vary due

to usage patterns and

environmental conditions.

Rechargeable battery with

USB charge out

SPÉC. TECHNIQUES SPECIFIKATIONER

• Bluetooth version: 5.2

• Support: A2DP V1.3, AVRCP V1.6

• Transducers:

70 mm x 2 pcs (Mid range), 20 mm x 2 pcs (Tweeter), 130 mm x 1 pc (Subwoofer)

• Output power: 160 W RMS

• Frequency response: 43 Hz – 20 kHz (-6 dB)

• Signal to noise ratio: 80 dB A-weighted

• Battery type: 25.92Wh rechargeable battery

• Battery charge time: 3 hours

• Music play time: up to 8 hours (dependent on volume level and audio content)

• Power supply: 100 – 240 V ~ 50/60 Hz

• Bluetooth transmitter power: ≤10 dBm

• Bluetooth transmitter frequency range: 2.400 – 2.4835 GHz

• Bluetooth transmitter modulation: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK

• USB specication: Audio playback is for US version only.

For other versions, USB is for Service only.

USB port: Type C

USB rating: 5V/2A (maximum)

• Supporting le formats: mp3

• Dimension (W x H x D): 439 x 240 x 192 mm / 17.3" x 9.5" x 7.6"

• Weight: 4.7 kg (10.4 lbs)

HA_HK_GO+PLAY 3_QSG_Global_SOP_V13.indd 1HA_HK_GO+PLAY 3_QSG_Global_SOP_V13.indd 1 2023/6/5 15:58:082023/6/5 15:58:08

Atsisiųsti vadovą lietuvių kalba (PDF, 5.03 MB)

(Tausokite gamtą ir spausdinkite šį vadovą tik tada, kai tai tikrai būtina)

Įvertinimas

Praneškite mums, ką manote apie Harman Kardon Go + Play 3 Garsiakalbis, pateikdami produkto įvertinimą. Norite pasidalyti savo patirtimi apie šį produktą arba užduoti klausimą? Palikite komentarą puslapio apačioje.

Ar esate patenkinti Harman Kardon Go + Play 3 Garsiakalbis?
Taip Ne

Būkite pirmieji įvertinę šį produktą

0 balsai

Prisijunkite prie pokalbio apie šį produktą

Čia galite pasidalinti savo nuomone apie Harman Kardon Go + Play 3 Garsiakalbis. Jei turite klausimų, pirmiausia atidžiai perskaitykite vadovą. Užklausą dėl vadovo galite pateikti naudodami mūsų kontaktinę formą.

Daugiau apie šį vadovą

Suprantame, kad puiku turėti popierinį savo Harman Kardon Go + Play 3 Garsiakalbis vadovą. Visada galite atsisiųsti vadovą iš mūsų svetainės ir atsispausdinti patys. Jei norite turėti originalų vadovą, rekomenduojame susisiekti su Harman Kardon. Jie gali pateikti originalų vadovą. Ar ieškote savo Harman Kardon Go + Play 3 Garsiakalbis vadovo kita kalba? Pasirinkite pageidaujamą kalbą mūsų pagrindiniame puslapyje ir ieškokite modelio numerio, kad pamatytumėte, ar jį turime.

Specifikacijos

Prekės ženklas	Harman Kardon
Modelis	Go + Play 3
Kategorija	Garsiakalbiai
Failo tipas	PDF
Failo dydis	5.03 MB

Visi Harman Kardon Garsiakalbiai vadovai
Daugiau Garsiakalbiai vadovų

Dažnai užduodami klausimai apie Harman Kardon Go + Play 3 Garsiakalbis

Mūsų palaikymo komanda ieško naudingos informacijos apie produktą ir atsakymų į dažniausiai užduodamus klausimus. Jei dažniausiai užduodamuose klausimuose pastebėjote netikslumų, praneškite mums naudodamiesi mūsų kontaktų forma.

Noriu prijungti garsiakalbį prie televizoriaus su HDMI, kurį prievadą turėčiau naudoti? Patvirtinta

Turite naudoti HDMI-ARC prievadą, kuris yra specialiai sukurtas garso įrangai prijungti.

Tai buvo naudinga (1483) Skaityti daugiau

Ką dažniai sako apie mano garsiakalbį? Patvirtinta

Tai rodo dažnių diapazoną, kurį garsiakalbis gali sukurti. Didesnis dažnių diapazonas suteiks didesnį garso svyravimą ir suteiks aukštesnės kokybės garsą.

Tai buvo naudinga (792) Skaityti daugiau

Kada mano muzika per garsi? Patvirtinta

Daugiau nei 80 decibelų (dB) garsai gali pakenkti klausai. Garsai virš 120 dB iš karto pažeidžia klausą. Žalos sunkumas priklauso nuo to, kaip dažnai ir kiek laiko sklinda garsas.

Tai buvo naudinga (474) Skaityti daugiau

Ar „Bluetooth“ veikia per sienas ir lubas? Patvirtinta

„Bluetooth“ signalas veiks per sienas ir lubas, nebent jos pagamintos iš metalo. Priklausomai nuo sienos storio ir medžiagos, signalas gali prarasti stiprumą.

Tai buvo naudinga (234) Skaityti daugiau

Iki kokio triukšmo lygio jis yra saugus vaikams? Patvirtinta

Vaikams klausa pažeidžiama greičiau nei suaugusiems. Todėl svarbu, kad vaikai niekada nekeltų triukšmo, didesnio nei 85 dB. Ausinių atveju yra specialūs modeliai vaikams. Garsiakalbių ar kitų situacijų atveju turite būti budrūs, triukšmas neviršija šio lygio.

Tai buvo naudinga (211) Skaityti daugiau