
7
DE
ACHTUNG - Vor der Montage Ihres TV-Ständers bitte
Folgendes beachten
• Vergewissern Sie sich, dass alle Teile vorhanden sind, und machen
Sie sich mit der Montageanleitung vertraut.
• Schaen Sie genügend Platz, um alle Teile auszubreiten. Halten
Sie Kinder und Haustiere fern vom Arbeitsbereich, denn sie
könnten Kleinteile verschlucken und daran ersticken.
• Montieren Sie den TV-Ständer auf einer weichen, ebenen Fläche,
die sich gleich neben dem endgültigen Aufstellungsort bendet,
sofern möglich.
WARNUNG
• Wir raten von der Verwendung einer elektrischen Bohrmaschine
ab. Verwenden Sie nur Handschraubendreher und ziehen Sie die
Bauteile nicht unnötig übermäßig fest an.
• Sie dürfen auf den TV-Ständer weder stehen noch sitzen, denn er
könnte dadurch beschädigt werden.
• Nutzen Sie dieses Produkt nur, nachdem es fertig montiert ist.
• Stellen Sie keine sehr heißen oder kalten Gegenständen auf einen
Teil des TV-Ständers, außer es werden Untersetzer angemessener
Dicke verwendet.
• Reinigen Sie den TV-Ständer mit einem Tuch, das mit Spülmittel
oder Seifenlauge befeuchtet ist. Verwenden Sie kein Waschmittel
oder andere Substanzen, die Scheuermittel enthalten.
• Stellen Sie den Fernseher nicht knapp an der Vorderkante des
TV-Ständers auf.
• Stellen Sie den TV-Ständer immer auf einen festen, ebenen
Untergrund und achten Sie darauf, dass sein gesamtes Unterteil
in Kontakt mit dem Boden steht.
NL
OPGELET - Let op het volgende voordat u de tv-voet
monteert
• Controleer of u alle onderdelen hebt en lees deze installatiegids
aandachtig door.
• Zorg dat u voldoende ruimte hebt om alle onderdelen open te
leggen. Houd kinderen en huisdieren weg van het werkgebied.
Ze kunnen stikken in kleine onderdelen wanneer deze worden
ingeslikt.
• Monteer de tv-voet op een zacht een oppervlak, zo dicht
mogelijk bij de denitieve installatiepositie.
WAARSCHUWING
• Wij raden het gebruik van een elektrische boormachine af.
Gebruik alleen een handschroevendraaier en zorg dat u de
onderdelen niet te vast aanspant.
• Ga niet staan of zitten op de tv-voet omdat dit schade kan
veroorzaken.
• Gebruik dit product alleen wanneer het volledig gemonteerd is.
• Plaats geen bijzondere warme of koude items op een onderdeel
van de tv-voet tenzij voldoende dikke tafelmatten worden
gebruikt.
• Gebruik voor de reiniging van de tv-voet een vochtige doek
met afwasproduct of zeep. Gebruik geen waspoeder of andere
substanties die schuurmiddelen bevatten.
• Plaats de tv niet te dicht op de voorkant van de voet.
• Plaats de tv-voet op een stevige een ondergrond en zorg dat de
voet volledig in contact is met de vloer.
PT
ATENÇÃO - Tenha em atenção antes de montar o seu
móvel para TV
• Certique-se que possui todas as peças e familiarize-se com o
guia de instalação.
• Certique-se de que tem espaço suciente para dispor todas as
peças. Mantenha as crianças e animais domésticos afastados da
área de trabalho, as peças pequenas poderão provocar asxia
caso sejam engolidas.
• Monte o móvel para TV numa superfície plana e macia, o mais
próximo possível da sua posição nal.
AVISO
• Não recomendamos a utilização de ferramentas eléctricas. Utilize
apenas chaves de fendas manuais e não aperte demasiado os
componentes.
• Não se sente nem suba para o móvel para TV, pois poderá causar
danos.
• Utilize este produto apenas quando estiver completamente
montado.
• Não coloque objectos muito quentes ou frios em qualquer
parte do móvel para TV sem utilizar protecções com espessura
adequada.
• Para limpar o móvel para TV, utilize um pano húmido com líquido
de limpeza ou sabão. Não utilize detergente em pó ou quaisquer
substâncias abrasivas.
• Não coloque a TV próximo da extremidade frontal do móvel para
TV.
• Coloque o móvel para TV sempre numa superfície rme e
nivelada, para que a base esteja totalmente em contacto com o
solo.
CZ
POZOR - čtěte před smontováním stojanu televizoru.
• Zkontrolujte, zda máte všechny součásti, a seznamte se s
obsahem této instalační příručky.
• Zajistěte si dostatek prostoru k přehlednému rozložení všech
součástí. Zabraňte přístupu dětí a domácích zvířat, protože hrozí
udušení malými částmi při spolknutí
• Stojan televizoru smontujte na měkké rovné ploše, co nejblíže
místu konečné instalace.
VAROVÁNÍ
• Nedoporučujeme použití elektrických šroubováků. Používejte
ruční šroubováky a zbytečně nepřehánějte dotažení součástí.
• Nestoupejte a nesedejte si na stojan televizoru, hrozí poškození.
• Výrobek používejte pouze kompletně smontovaný.
• Na stojan ani jeho části nepokládejte horké ani ledové předměty
bez použití dostatečně silných izolačních podložek.
• Stojan televizoru čistěte vlhkým hadrem se slabým roztokem
mycího prostředku nebo mýdla. Nepoužívejte čistící prášky a jiné
prostředky s brusnými částicemi.
• Nestavte televizor na přední stranu stojanu.
• Stojan televizoru vždy postavte na rovný a pevný povrch a
ujistěte se, že je celá spodní strana v kontaktu s povrchem.
A12FSW_B11X_IB_17L_110920.indd 7 20/09/2011 12:00 PM
Prisijunkite prie pokalbio apie šį produktą
Čia galite pasidalinti savo nuomone apie Arkitect A12FSW11X Televizoriaus suoliukas. Jei turite klausimų, pirmiausia atidžiai perskaitykite vadovą. Užklausą dėl vadovo galite pateikti naudodami mūsų kontaktinę formą.